البلدان المحورية في الصينية

• 枢轴国

• "حوار البلدان الأمريكية حول المياه" في الصينية    美洲水问题对话
• "بلدان المحفل الجزرية" في الصينية    论坛岛屿国家
• "البرنامج الإسلامي الخاص لمحو الأمية والتدريب الأساسي في البلدان والمجتمعات الإسلامية" في الصينية    伊斯兰国家和社区扫盲和基础训练伊斯兰特别方案
• "اتحاد المحامين للبلدان الافريقية" في الصينية    泛非律师联盟
• "رابطة البلدان الأمريكية للمحامين" في الصينية    美洲律师协会
• "رابطة المحاسبة للبلدان الأمريكية" في الصينية    美洲会计协会
• "برلمان البلدان الأفريقية" في الصينية    泛非议会
• "المؤتمر الوزاري لبلدان عدم الانحياز والبلدان النامية الأخرى المعني بدور المرأة في التنمية" في الصينية    关于妇女在发展中的作用的不结盟和其他发展中国家部长级会议
• "لجنة البلدان الأفريقية المعنية بعلوم المحيطات ومصائد الأسماك البحرية والداخلية" في الصينية    非洲海洋学、海洋和内陆渔业委员会
• "محكمة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان" في الصينية    美洲人权法院
• "المحفل الاستشاري الحكومي الدولي للبلدان النامية المنتجة والمصدرة للأخشاب المدارية" في الصينية    热带木材生产和出口发展中国家政府间协商论坛
• "الحلقة الدراسية - حلقة العمل للبلدان الأمريكية بشأن الإدارة المتكاملة للأحواض المائية" في الصينية    美洲水文流域综合管理讨论会－讲习班
• "البلدان المجاورة" في الصينية    近邻
• "الحلقة الدراسية المعنية بالحوار الثقافي بين بلدان منشأ العمال المهاجرين والبلدان المضيفة لهم" في الصينية    移徙工人原籍国和侨居国文化对话国际讨论会
• "النشاطات البحرية لدول المحور في المياه الأسترالية" في الصينية    轴心国在澳大利亚水域的军事活动
• "الشبكة دون الإقليمية لمراكز البحوث السكانية للبلدان الناطقة بالفرنسية في غرب أفريقيا" في الصينية    西非法语人口研究中心次区域网络
• "البلدان الجزرية" في الصينية    岛国  岛屿国家
• "صندوق البلدان الجزرية" في الصينية    岛屿国家基金
• "قائمة البلدان الجزرية" في الصينية    岛屿国家列表
• "المجلس الوزاري لبلدان الشمال الأوروبي" في الصينية    北欧部长理事会
• "المنسق الخاص لأقل البلدان نمواً والبلدان غير الساحلية والبلدان الجزرية النامية" في الصينية    最不发达国家、内陆和岛屿发展中国家特别协调员
• "مكتب المنسق الخاص لأقل البلدان نمواً والبلدان غير الساحلية والبلدان الجزرية النامية" في الصينية    最不发达国家、内陆和岛屿发展中国家特别协调员办事处
• "برنامج اللجنة الأوروبية لتقديم المساعدة للأعمال التجارية في بلدان أفريقيا والبحر الكاريبي والمحيط الهادئ" في الصينية    欧洲联盟委员会－非加太国家企业援助计划
• "مؤتمر البلدان الأمريكية المعني بدور الصحة والبيئة في التنمية البشرية المستدامة" في الصينية    泛美可持续人类发展方面的健康与环境问题会议
• "البلدان المحدودة الغطاء الحرجي" في الصينية    低森林覆盖率国家
• "البلدان المدرجة في المادة 5" في الصينية    第5条国家

• النهوض بالتعاون التقني فيما بين البلدان النامية عن طريق البلدان المحورية
  通过枢轴国推动技合
• البلدان المحورية للتعاون فيما بين بلدان الجنوب
  有否提及南南合作
• وطُلب إلى البلدان المحورية أن تيسر من تبادل معلوماتها.
  请枢轴国促进和分享他们的信息。
• صادرات البلدان المحورية إلى البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية
  枢轴国向发达国家和发展中国家的出口情况
• وكانت الصين هي كبرى البلدان المحورية التي ردت على الاستبيان.
  中国是答复问卷的枢轴国中最大的国家。
• وقيل أيضا إن نقل التكنولوجيا من البلدان المحورية يلزمه دعم فعال من الجهاز اﻹنمائي.
  从枢轴国转让技术需要得到发展系统的积极支持。
• مفهوم " البلدان المحورية " وممارسته
  " 枢纽国家 " 概念及其实践
• الجدول 2 صادرات البلدان المحورية إلى البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية
  表2：枢轴国向发达国家和发展中国家的出口情况(％)
• مفهوم " البلدان المحورية " وممارسته
  C. " 枢纽国家 " 概念及其实践
• وأشار عدد من البلدان المحورية إلى برامج تشمل تدريب الآلاف من المواطنين القادمين من بلدان نامية أخرى.
  一些枢轴国提到培训其他发展中国家几千名国民的方案。